WhatsApp: la rivoluzione della trascrizione dei messaggi vocali sono arrivata!

Parte 1. Cos'è la trascrizione vocale su WhatsApp?

Oltre alla possibilità di trascrivere l'audio WhatsApp su Android e iOS, un'altra necessità comune tra gli utenti è quella di salvare e archiviare questi contenuti in modo sicuro. Sebbene la trascrizione permetta di leggere facilmente il contenuto audio, potrebbe essere altrettanto utile conservare i messaggi vocali originali su un dispositivo più stabile, come il PC. Qui entra in gioco Tenorshare iCareFone Transfer, uno strumento pratico che consente di trasferire in modo selettivo i messaggi vocali WhatsApp da iPhone o Android, al PC.

1.1 Come la trascrizione vocale su WhatsApp funziona?

L'app utilizza un sistema di riconoscimento vocale, basato su una intelligenza artificiale avanzata di META, per analizzare l'audio del messaggio e generare una trascrizione testuale. Questa tecnologia, simile a quella utilizzata dagli assistenti vocali come Siri o Google Assistant, è in continua evoluzione e diventa sempre più precisa.

1.2 Posso attivare la trascrizione dei vocali WhatsApp su iPhone e Android?

La funzione di trascrizione degli audio su WhatsApp è attualmente in fase di distribuzione su tutte le piattaforme. Se non hai ancora questa funzione, potrebbe dipendere da un rilascio graduale. Questo processo consente a WhatsApp di testare e ottimizzare l’esperienza utente. Con ogni probabilità, entro poche settimane, la trascrizione dei messaggi vocali sarà disponibile su tutti i dispositivi compatibili, inclusi quelli con iOS 16 o versioni successive e Android 13 o superiori.

Parte 2. Come attivare la trascrizione dei vocali WhatsApp?

Per trascrivere l'audio su WhatsApp, assicurati di avere installato l'ultima versione dell'app. Consigliamo di attivare gli aggiornamenti automatici per ricevere sempre le ultime funzionalità. Su iOS, verifica anche che Siri sia attivato, poiché può essere necessario per il funzionamento della trascrizione. Il processo di attivazione è identico per iPhone e Android. Ma cosa fare quando la trascrizione vocale di WhatsApp non funziona?

2.1 Attivazione trascrizione vocali WhatsApp

• Apri le impostazioni di WhatsApp.

• Tocca Chat.

• Attiva o disattiva Trascrizione dei messaggi vocali.

• Una volta attivata la funzione, scegli la lingua per la trascrizione.

2.2 Come vedere le trascrizioni dei messaggi vocali

• Tocca e tieni premuto un messaggio vocale, poi seleziona Trascrivi.
• Tocca l'icona (v) nel messaggio vocale per visualizzare l'intera trascrizione.

Suggerimento: Come trasferire/backup i messaggi vocali WhatsApp sul PC?

Oltre alla possibilità di trascrivere i messaggi vocali di WhatsApp su Android e iOS, un'altra necessità comune tra gli utenti è quella di salvare e archiviare questi contenuti in modo sicuro. Sebbene la trascrizione permetta di leggere facilmente il contenuto audio, potrebbe essere altrettanto utile conservare i messaggi vocali originali su un dispositivo più stabile, come il PC. Qui entra in gioco Tenorshare iCareFone Transfer, uno strumento pratico che consente di trasferire in modo selettivo i messaggi vocali WhatsApp da iPhone o Android, al PC.

Questo software, nello specifico, consente di fare un backup completo dei messaggi vocali, delle chat e di tutti gli altri dati di WhatsApp, senza la necessità di trasferire l’intero contenuto. Inoltre, permette di importare i dati di WhatsApp su dispositivi Android o iPhone, a prescindere dalla piattaforma di origine del backup, superando così i limiti imposti dall’app ufficiale. Un ulteriore vantaggio è che, durante l’importazione, i dati di WhatsApp esistenti non verranno sovrascritti, ma uniti al nuovo contenuto, garantendo un’esperienza fluida e sicura.

Perché utilizzare Tenorshare iCareFone Transfer?

• Scarica Tenorshare iCareFone Transfer per Windows o MacOS.

  
  

  1. Avvia Tenorshare iCareFone Transfer e clicca sull’icona di [WhatsApp].

  2.Collega il telefono Android al PC.


• Nella schermata che segue, procedi in ordine

  1.Clicca su [Backup] nel pannello sulla sinistra.

  2.Seleziona il telefono Android per eseguire il backup di WhatsApp.

  3.In basso, clicca sul pulsante [Backup Ora].


• Attendi che il software completi il backup di WhatsApp su Android.

  1. Potresti dover confermare di essere il legittimo proprietario dell’account WhatsApp.

  2. Se richiesto, esegui il backup su WhatsApp.


• Vedrai la seguente interfaccia quando il backup dei dati di WhatsApp sarà terminato.

Come trasferire dati WhatsApp (inclusi i vocali) da Android a iPhone?

• Avvia di nuovo Tenorshare iCareFone Transfer e, dalla schermata iniziale
• Clicca sull’icona di [WhatsApp]
• Clicca su [Visualizza & Ripristina] nel pannello sulla sinistra.
• Collega l’IPhone al PC.
• Nella parte alta, seleziona il backup di WhatsApp che vuoi importare su iPhone.
• Clicca sul pulsante [Ripristina su iOS] per importare WhatsApp da Android a iPhone.
• Segui le istruzioni per completare l’importazione del backup

FAQs su 'trascrivere messaggi vocali su WhatsApp'

D1: Posso trasformare un messaggio vocale in un messaggio scritto su WhatsApp senza internet?

No, la trascrizione richiede una connessione internet stabile per funzionare.

D2: La trascrizione degli audio WhatsApp è disponibile per tutte le lingue?

Attualmente, la trascrizione supporta solo alcune lingue, incluso l’italiano. WhatsApp sta progressivamente ampliando il supporto linguistico.

D3: Posso disattivare la trascrizione automatica dei messaggi vocali?

Sì, la trascrizione automatica degli audio di WhatsApp può essere disattivata dalle impostazioni dell'app per selezionare solo i messaggi che desideri trascrivere manualmente.